日本語
English
ミラノ工科大学 ネオラウレアティーアワード2020
ミラノ建築家協会が主催する「ネオラウレァティーアワード（The Premio Neolaureati）」の2020年度の受賞者が、2020年12月17日に発表されました。当アワードは、ミラノ工科大学の優秀な卒業生をデザインと建築、プランニング、ランドスケープ、保存についての文化的、専門的な現実に触れさせ、同時に彼らに論文の公開の機会を提供することを目的とし、2003年より毎年開催されています。今年は、ミラノ工科大の74,126名の応募者の中から各賞の受賞者が選ばれました。青山デザインフォーラムは、スポンサーとして今年も当アワードを支援しています。
First Prize Winner : Marco Rizzo, “Architectural symbiosis / monumental necessity: Superclub +. History and interpretation of the contemporary Club through functional hybridization: Retrofitting of the / 'Ex Cinema Alpi in Milan "
審査員にあたったのは、Antonella Boisi（ジャーナリスト）、Alberto Bortolotti（ミラノ建築家協会カウンセラー）、Francesca Frassoldati（トリノ工科大学教授）、Davide Frattini Frilli（建築家・デザイナー）、Yukio Ishiyama（GARDE Italy代表）。
受賞者には下記特典が寄贈されます。
優勝：1,000ユーロ+ミラノ建築家協会がセレクトした書籍4冊
準優勝：500ユーロ+ミラノ建築家協会がセレクトした書籍3冊
3位：250ユーロ+ミラノ建築家協会がセレクトした本書籍2冊
特別賞：ミラノ建築家協会発行の書籍
受賞者詳細
優勝
- Marco Rizzo
論文タイトル「Superclub+：建築的共生とモニュメンタリティの考察。ミラノcinema Alpiのハイブリッドな現代クラブへの再構築」
Marco Rizzo, “Architectural symbiosis / monumental necessity: Superclub +. History and interpretation of the contemporary Club through functional hybridization: Retrofitting of the / 'Ex Cinema Alpi in Milan "
準優勝
- Filippo Muzzi
論文タイトル「Transonora：音声伝達にみる現代的文化伝承」
Filippo Muzzi, “Transonora. Sound transitions of tradition
3位
- Davide Brugnoni・Dario Cassani・Alessandro Dorlini
論文タイトル 「Silo：ミラノCrescenzago都市部のマルチスケール住居建築プロジェクト。循環性と柔軟性を兼ね備えた再開発。」
Davide Brugnoni, Dario Cassani, Alessandro Dorlini, "Circularity, flexibility and redevelopment - Silo, a multi-scale residential architecture project in the metropolitan interchange area of Crescenzago"
特別賞
- Muge Yuruten 論文タイトル「ナイトターミナル：宇宙への窓」
“A night terminal: a window to the universe” by Muge Yuruten
- Matteo Gawlak・Riccardo Gialloreto 論文タイトル「次世代スタジアム：建築的パラダイムに存在するユートピアと現実」
"Next stadium. Sports and architectural paradigm between utopia and reality” by Matteo Gawlak and Riccardo Gialloreto
- Chiara Catani 論文タイトル「住居の概念：野原から都市へ、シェルターから住居へ」
“Sense of home. From fields to city, from shelter to Home” by Chiara Catani
- Pedro Escoriza Torralbo 論文タイトル「草原の楽園：グラナダの広大な博物館」
“Paraíso cerrado. Widespread Museum of Literature in Granada "by Pedro Escoriza Torralbo
- Erika Anelli・Linda Guariento
論文タイトル「音楽・アート・文化・遺産をテーマに考える、NYにおけるミニマル建築のシステム」
"M.A.T.C.H. Music. ArT. Cultures. Heritage. System of Minimal Architectures for collective use for the city of New York "by Erika Anelli and Linda Guariento
