DFAアジアデザインアワード2019

香港デザインセンター(HKDC)が主催するDFAアジアデザインアワード2019の211人の受賞者が発表され、クリエイティブの枠を広げてアジアのデザイン業界の新たな道を切り拓く新旧の傑出したデザイナーがその栄誉に輝きました。DFAアジアデザインアワードにはアジア全域から革新的なデザインプロジェクトの応募がありました。才能ある若手デザイナーは、国内外のデザインエキスパートを表彰する5つの主要なDFAアワード(DFA Awards)プログラムの一環として、DFA香港ヤングデザインタレントアワード(DFA HKYDTA)に海外計画を提出しました。ADFはメディアパートナーとしてDFAアジアデザインアワードをサポートし、2020年5月に応募開始予定のDFAアジアデザインアワード2020も引き継ぎサポートします。

DFAアワードは5つのカテゴリーから構成されています。

  • DFAライフタイムアチーブメントアワード
  • DFAデザインリーダーシップアワード
  • DFA世界で最も優れた中国人デザイナー
  • DFAアジアデザインアワード
  • DFA香港ヤングタレントアワード

adf-web-magazine-dfa-awards-2019-results

DFAアジアデザインアワード2019では、アワードの権威とアジアにおけるデザインパワーの拡大を反映し、24ヵ国の地域から1,100 を超える応募がありました。応募数は日本からの応募が最多となり、中国本土、香港の順になりました。今回、浮上してきた主要なデザインテーマとしては、持続可能なプロダクトやアパレルデザインを取り上げ た「Green is the new black(新たな定番はグリーン)」、芸術的インスタレーションを生む5つの要素を使って未来の方向性を作り出す「A sojourn for the senses(感受性の滞留)」、伝統的な職人の技を蘇らせ、どうすれば若手クリエイター達がデザインを通じて地元の伝統文化を受け継げることができるのかを示した「Old is gold(古き良きもの)」、世代を超えて続く創造性である「Design longevity(デザインの永続性)」、卓越したデザインを通じて人、自然、自分自身を再接続する「Design for an empathetic world(共感する世界のためのデザイン)」などが挙げられます。

DFAアジアデザインアワード2019はデザイン業界のリーダーや専門家によって構成された審査員によってグランドアワード(大賞)9点、文化特別賞、社会持続性特別賞、技術特別賞各 1 点、スペシャルメンションアワード7点のほか、アパレル/ アクセサリーデザイン、コミュニケーションデザイン、環境デザイン、プロダクト/産業デザインの各部門の金賞、銀賞、銅賞、メリット賞合わせて 192 点が選出され、幅広い専門分野に渡る合計 211 のデザインプロジェクトが受賞者に選ばれました。

グランドアワードを受賞した企業は下記の通りです。

  • Seoul Metropolitan Government, THE allim Company 
  • Shulin Architectural Design
  • UNStudio
  • Rhys Company Limited
  • Beijng Tsingpu Retreat and Culture Co., Ltd.
  • MAD Architects
  • Revery Architecture and Ronald Lu & Partners
  • Zhejiang Made In Natural Culture Creative Co., Ltd.
  • Nan Fung Design
  • KONICA MINOLTA, INC.

グランドアワード - JAHADAMプロジェクト (プロジェクトロケーション: 韓国)

会社名: Seoul Metropolitan Government, THE allim Company Economy

adf-web-magazine-dfa design for asia awards 2019 (grand award). jahadam project (1)

グランドアワード - Mountain House in Mist (プロジェクトロケーション: 中国) 

会社名: Shulin Architectural Design

adf-web-magazine-dfa design for asia awards 2019 (gold award). exhibition halls of rice barns in wuzhen (2)

グランドアワード - Raffles City Hangzhou (プロジェクトロケーション: 中国) 

会社名: UNStudio

adf-web-magazine-dfa design for asia awards 2019 (grand award). raffles city hangzhou (5)

グランドアワード - Rhys (プロジェクトロケーション: 香港) 

会社名: Rhys Company Limited

adf-web-magazine-dfa design for asia awards 2019 – grand award. rhys (1)

グランドアワード - Tsingpu Retreats (プロジェクトロケーション: 中国)

会社名: Beijng Tsingpu Retreat and Culture Co., Ltd.

adf-web-magazine-dfa design for asia awards 2019 (grand award). tsingpu retreats (8)

グランドアワード - Tunnel of Light (プロジェクトロケーション: 日本) 

会社名: MAD Architects

adf-web-magazine-dfa design for asia awards 2019 (grand award). tunnel of light (10)

Grand Award - Xiqu Centre (プロジェクトロケーション: 香港)

会社名: Revery Architecture and Ronald Lu & Partners

adf-web-magazine-dfa design for asia awards 2019 (grand award). xiqu centre (1)

グランドアワード & 文化大賞 - The power of action (プロジェクトロケーション: 中国)

会社名: Zhejiang Made In Natural Culture Creative Co., Ltd. 

adf-web-magazine-dfa design for asia awards 2019 (grand award & grand award for culture). the power of action (3)

Grand Award & Grand Award for Sustainability - The Mills (プロジェクトロケーション: 香港) 

会社名: Nan Fung Design

adf-web-magazine-dfa design for asia awards 2019 (grand award & grand award for sustainability). the mills (7)

テクノロジーグランドアワード - Cosmo Leap Sigma(プロジェクトロケーション: 日本

会社名: KONICA MINOLTA, INC.

adf-web-magazine-dfa design for asia awards 2019 (grand award for technology). leap sigma (2)