Claerhout – Van Biervliet建築事務所による地下建築「ペリスコープ・ハウス」 – ADFウェブマガジン｜ADF Web Magazine

Claerhout – Van Biervliet建築事務所による地下建築「ペリスコープ・ハウス」

ADF08/05/2024≫ 建築≫ デザイン

「ペリスコープ・ハウス」

今日の建設事情への革新的なソリューション

Claerhout - Van Biervliet建築事務所による地下建築プロジェクト「ペリスコープ（潜望鏡）・ハウス」は、今日、建築をとりまく限られたスペースや緊急を要する持続可能性に関する問題に対し、革新的なソリューションのひとつを提供するものとなっている。本プロジェクトは完全に地面の下に建てられた住宅で、建物の中心には大きなパティオがあり、屋外スペースも地下に広がっている。

Periscope mirror up, redirecting the view of the underground living space
Photo credit: @adriaanclaerhout

Outdoor contour of periscope mirrors with upper mirror up
Photo credit: @adriaanclaerhout

Outdoor contour of periscope mirrors seen from beneath the lower mirror part to the underground living room
Photo credit: @adriaanclaerhout

地下に建物を建てるというアイデアには、暑さ寒さの両方に対する優れた断熱性など、複数の利点がある。また、景観への影響も少ない。一方、地下空間は住んだり働いたりするには、しばしば陰気で暗く、不快な雰囲気を与えるという難点もある。また、周囲の景観を眺めることもできない。しかしペリスコープ・ハウスは、このような地下空間に必要な光と眺望をもたらす解決策を備えている。

View from the underground living room with upper mirror up and lower mirror down
Photo credit: @adriaanclaerhout

View from the bar into the underground living room
Photo credit: @adriaanclaerhout

Section with lower periscope mirror down and upper mirror rising, so that light and view appear in the underground living room
Photo credit: @adriaanclaerhout

建物自体は固定された地下構造物だが、潜望鏡として機能する可動式の二重鏡構造の輪郭を持っている。潜望鏡の原理に従い、これらの二重鏡は45度の角度で設置され、鏡は地下階の光と眺望を最適化するために独立して上昇させることができる構造に取り付けられている。この建物は地下2階にあり、ある瞬間の空間の用途に応じて、光と眺望が必要なレベルに鏡を設置することができる。夜、光と眺望が不要になると、鏡の構造体は下降し、再び風景の中に姿を消す。この仕組みにより自然光と景観が構造物の奥深くまで入り込み、空間が拡張される。

Section with lower periscope mirror up and upper mirror fully up, so that light and view appear on the minus 1 level
Photo credit: @adriaanclaerhout

Full section with lower periscope mirror up and upper mirror down, to make the building disappear in the landscape
Photo credit: @adriaanclaerhout

View from the underground living room with upper mirror halfway down and lower mirror down
Photo credit: @adriaanclaerhout

Outdoor contour of periscope mirrors with both mirrors down
Photo credit: @adriaanclaerhout

建物を取り囲む鏡の部分の可動性は、もうひとつの持続可能性の目的を果たす。上部の鏡構造は、吊り下げられた植物や低木の植物コンテナとして機能し、建物の奥深くまで青々とした緑を提供する。日中、鏡はソーラーエンジンで昇降する。日が沈むと鏡は下降し、ゆっくりと建物を囲む。重いプランターのおかげで、鏡を景観の上に持ち上げることができ、この下降する質量の潜在的な重力エネルギーを機械的エネルギーに変換することができる。かなりハイテクなソリューションのように聞こえるかもしれないが、その技術は一般的で、建築環境における他の目的にも使われている。

Left periscope mirror up, redirecting the view of the underground living space; right periscope mirror down
Photo credit: @adriaanclaerhout

Close up of the periscope contour mirror in upright position, reflecting the view of the underground living space
Photo credit: @adriaanclaerhout

Close up of the periscope contour mirror in upright position, reflecting the view of the underground living space
Photo credit: @adriaanclaerhout

このペリスコープ・ハウスは住宅用途に焦点を当てているが、オフィス、文化スペース、美術館など、地下空間の新たな可能性が思いがけない機会を提供するようなシチュエーションにも利用可能である。本プロジェクトの目的はより持続可能な世界に貢献する革新的な建物を作ることである。この仕組みは単に現実を映し出すだけでなく、現実を完全に置き換えることで、私たちの知覚に革命をもたらしている。

: Sloped entrance to the underground house with periscope mirror contour down Photo credit: @adriaanclaerhout

: Sloped entrance to the underground house with periscope mirror contour up, freeing the entrance to the house Photo credit: @adriaanclaerhout

: Outdoor contour of periscope mirrors with upper mirror rising Photo credit: @adriaanclaerhout

: Outdoor contour of periscope mirrors seen from beneath the lower mirror part to the underground living room Photo credit: @adriaanclaerhout

: Photo credit: @adriaanclaerhout

: View into the underground living room Photo credit: @adriaanclaerhout

: Section with lower periscope mirror down and upper mirror also down, making the building disappear in the landscape Photo credit: @adriaanclaerhout

: Section with lower periscope mirror down and upper mirror fully up, so that light and view appear in the underground living room Photo credit: @adriaanclaerhout

: Full section with lower periscope mirror up and upper mirror also fully up, in order to have light and view on the landscape from the level minus 1. Photo credit: @adriaanclaerhout

Claerhout-Van Biervliet建築事務所

ベルギーのクノッケを拠点に、建築家、エンジニア、デザイナーからなる複合的なチームを擁する受賞歴のあるスタジオ。Xaveer Claerhoutは美術史と建築学の修士号を取得。Barbara Van Biervlietは工学と建築の修士号を取得。Adriaan Claerhoutは、芸術的な映画製作を中心としたクリエーター・ディレクター。建築、インテリア、プロダクトデザインのための独創的なコンセプトの創出と実現に注力。ハイエンドな住宅建築が中心だが、文化やオフィス分野のプロジェクトも手がけている。