フランス・ル・アーヴルの港湾遺構を文化施設として再生

建築設計事務所LYT-X Studioが手がけたBrise-Vent Havre Harbor Museumは、フランス・ル・アーヴルの歴史あるウォーターフロントに計画された文化施設である。産業時代の港湾構造物を再利用し、都市と海をつなぐ公共的な空間へと再構築することを目指している。遺構を静的に保存するのではなく、既存建築を現代的な文化活動の基盤として位置づけている点が特徴である。

Long-distance view from the water, highlighting the museum’s relationship to the harbor and the city skyline beyond.
Photo credit: LYT-X Studio

敷地はかつて港湾物流の拠点であり、長年にわたり都市の産業活動を支えてきた。しかし、機能の変化とともに建物は役割を失い、街の生活圏から切り離されていった。今回の計画では、この建築を都市の一部として再び接続させるべく、新たな空間要素を加えながら、歴史的構造を積極的に活かしている。

Aerial view from the harbor entrance, situating the museum within the broader urban and maritime context of Le Havre.
Photo credit: LYT-X Studio

The extended curved roof canopy forms a continuous public edge above the waterfront dock and outdoor gathering spaces.
Photo credit: LYT-X Studio

Adaptive reuse of the existing industrial structure along the northern edge, integrating new cultural functions while preserving the original fabric.
Photo credit: LYT-X Studio

建築構成では都市、ウォーターフロント、港をゆるやかに連続させる動線が設定されている。既存の湾曲屋根を延長し、沿岸部にキャノピーとして展開させることで、日陰の屋外空間を生み出すと同時に、街と港の緩衝帯としても機能する。この屋根の下には半屋外の公共スペースや中庭が広がり、都市プロムナードと水辺の両方向からアクセスが可能となっている。また、本施設では公共性の確保が重要なテーマとなっている。中庭はミュージアムの開館時間外にも開放され、日常的な滞在や通行の場として活用できる。建物内外の境界は、ガラスなどの視覚的な透明性ではなく、空間のつながりによって緩やかに定義されている。展示ホールやパフォーマンススペースの配置も、特定のイベントだけでなく日々の利用を想定して構成されている。

Plaza courtyard view, conceived as the civic heart of the project and a connector between city, museum, and waterfront.
Photo credit: LYT-X Studio

Interior view of the museum atrium, where circulation, exhibition, and public gathering intersect within a shared spatial volume.
Photo credit: LYT-X Studio

プログラムには常設および企画展示、イベントスペース、港に面した屋外広場などが含まれる。多様な文化活動を受け入れるとともに、将来の用途変更にも柔軟に対応できる構成が採られている。内部は明快な動線と視認性を備え、海への眺望が随所に設けられており、建築と海洋環境の関係が強調されている。

Interior view of the open exhibition area beneath the courtyard, designed for flexible cultural programming and public use.
Photo credit: LYT-X Studio

Flexible exhibition space beneath the courtyard, supporting temporary installations and evolving curatorial formats.
Photo credit: LYT-X Studio

本プロジェクトでは、歴史的構造の再利用と市民への開放性、そして長期的な都市的価値に対して明確な建築的立場がとられている。LYT-X Studioの創設者Dingdong Tangが全体構想を統括し、共同創設者のZehui LiおよびHaisheng Xuとともに、空間構成や環境戦略へと落とし込んだ。環境配慮の面でも、既存構造の再活用と新築の抑制によってサステナブルな設計が図られている。キャノピーは自然な日除けとなり、沿岸の微気候を安定させる役割を果たす。中庭や屋根の開口部からは自然光が差し込み、海風を取り込む通風も計画されている。Brise-Vent Havre Harbor Museumは、産業的な港湾建築が現代の文化施設として再構成される可能性を示すものである。都市の記憶を継承しつつ、新たな公共空間を創出する建築的試みと言える。

LYT-X Studio

ロサンゼルスを拠点とする建築設計事務所であり、文化施設、都市再生、アダプティブ・リユースを中心に活動している。形式ではなく、文脈や公共性を重視する設計アプローチによって、継続的に都市との関係性を問い直すプロジェクトを展開している。