Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

NUTS ART WORKS / Naoto Hinaiの大規模個展が渋谷のアートギャラリーSAIにて開催

SUPREME、NEIGHBORHOOD、Ralph Lauren、ユニクロなどのショップサインを手掛けるNUTS ART WORKS / Naoto Hinaiの大規模個展「WORKS SPEAKS ELOQUENTLY THAN LIPS!!!」が、渋谷・MIYASHITA PARK内のアートギャラリーSAIにて2022年2月11日(金)より開催される。伝統的な技法を用いた大型作品や、初の試みとなる立体作品の展示に加え、シルクスクリーンポスターなどを販売する予定。adf-web-magazine-nuts-art-works-naoto-hinai-exhibition-1

NUTS ART WORKSを率いる比内直人(ひない なおと)は、子供の頃からアメリカンヴィンテージカルチャーに惹かれ、独学で技術を磨き手描き看板屋として 1996 年より活動を開始した。制作工程をすべて手作業で行うというクラフトマンシップに則った彼のスタイルは東京・原宿文化を中心に各業界より大きな信頼を置かれ、これまでSUPREME( シュプリーム )、NEIGHBORHOOD( ネイバーフッド )、Ralph Lauren( ラルフローレン )、ユニクロなどのショップサイン、グラフィックを手掛けてきた。彼の多様且つ正確な技法知識と高い技術に、作家自身の独創性を融合させることにより完成する作品は、国境を越えた伝統と革新を感じることができる。時代に流されることのない、確かな技術で進化し続ける作品と、アートの域を超えた、職人のものづくり精神を感じさせるストイックな姿勢が、東京のストリートカルチャーを築いてきた人々や多くのファンを魅了し続けている。adf-web-magazine-nuts-art-works-naoto-hinai-exhibition-2

全て新作で構成された本展は、「WORKS SPEAKS ELOQUENTLY THAN LIPS!!!( 私の作品は私以上に雄弁に私を語る。)」というタイトル通り、作家自身の持つ理念、哲学がこれまで以上に力強く込められた味わい深い世界観を体感することができる。見所のひとつは、「チッピング」を取り入れた重厚な大型平面作品群。チッピングとは、ガラスをランダムに割ることでパターンをつくるグラスサインの手法の一種。1800年代中期から見られ、現代まで受け継がれてきた。彼がサインペイントの可能性を模索するなかで惹かれたというこの伝統技法を、試行錯誤のすえ、自身のスタイルへ落とし込むことに成功している。

NUTS ART WORKS|HINAI Naoto プロフィール

NUTS ART WORKS|HINAI Naotoは、1996 年にサインペインターとして経歴をスタートし、東京を中心に数多くのショップサインやプランドのグラフィックを手掛けてきた手描き看板屋。作品集の販売や国内外での個展など精力的に活動している。

「WORKS SPEAKS ELOQUENTLY THAN LIPS!!!」開催概要

会期2022 年2月11 日(金)~ 2 月27 日(日)
会場 SAI(RAYARD MIYASHITA PARK South 3F)
時間11:00 - 20:00(無休)