Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

山口情報芸術センター主催「ホー・ツーニェン映像作品選」にて、シンガポール出身アーティスト、ホー・ツーニェンの日本初公開を含む作品を上映

山口情報芸術センター(YCAM）では、現在開催中のホー・ツーニェンによる展覧会「ヴォイス・オブ・ヴォイド― 虚無の声」に関連して、ホーの初期作品から近作を上映する「ホー・ツーニェン映像作品選」を開催する。期間は、2021年6月26日(土)、27日(日)の2日間。

「ウタマ̶ 歴史に現れたる名はすべて我なり」（2003年）、Courtesy of the artist and Edouard Malingue Gallery

ホーは、アジアの伝承や歴史を紐解き、そこに孕む矛盾や複雑さを描き出すシンガポール出身のアーティスト。現在開催中の展覧会では、1930年代から40年代の日本の思想界で大きな影響力を持った「京都学派」を題材とした、YCAMとのコラボレーションによる、VRとアニメーションの新作の映像インスタレーションを発表している。

本イベントで上映する映像作品は、「ウタマ̶    歴史に現れたる名はすべて我なり」、「名のない人」、「名をもつ人」※日本初公開、「易経四十九卦（えききょうしじゅうきゅうか）」※日本初公開 の4作品で、これらはどれも、アジアの歴史やその語られ方に対するアーティストの関心を示すもの。上映を通じて、展覧会にも通底する彼の歴史へのアプローチを鑑賞と合わせて楽しむことができる。

「易経四十九卦」（2020年）、Courtesy of the artist and Edouard Malingue Gallery

展覧会「ホー・ツーニェン｜ヴォイス・オブ・ヴォイド－虚無の声」は、2021年7月4日(日)までの開催。