Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

NADiff Galleryにて津上みゆき個展「囁く如く」が開催

日々のスケッチを元に独自の風景画を探究し続ける津上みゆきの個展「囁く如く」が、2022年11月23日(水)から12月18日(日)までNADiff a/p/a/r/tのNADiff Galleryにて開催される。

1.タイトル：View, A River, No.01, 2022／サイズ：H194×W97cm、2.タイトル：View, A River, No.05, 2022／サイズ：H194×W97cm、3.タイトル：View, A River, No.06, 2022／サイズ：H194×W97cm。制作年：2022年／素材：顔料、アクリル、その他、キャンバス／©︎Miyuki Tsugami／撮影：三嶋一路／Courtesy of ANOMALY

展示概要

NADiff a/p/a/r/tの近隣を流れる都心の川の取材を通して、画家・津上みゆきが制作した⼤型作品群を、地下のギャラリーにて発表する。かつての水脈の気配を感じるひっそりとした地下空間で、川をめぐる現在の風景に土地の歴史を重ね合わせた作品群が迫るように鑑賞者を取り囲む。作品タイトルに冠された“View”という語は、単に眺めや⾵景だけを主題にするのでなく、⾒⽅や観点という広義を意識した制作に取り組んでいることを示している。日々おこなうスケッチを通して、見て描くことから導かれる眼前という場所性、土地の由縁や歴史を踏まえ、津上の風景画は過去から現在までの流れる時間をも表現している。

View, A River, No.01, 2022／サイズ：H194×W97cm ©︎Miyuki Tsugami／撮影：三嶋一路／Courtesy of ANOMALY

1階の書店空間では、貴重な作家のスケッチブックとともに新作のキャンバスや繊細な紙作品、版画⼯房 エディション・ワークスでこれまでに制作してきた全版画作品も展⽰。作家にとってかけがえのないモチーフとなっているアトリエ脇の早咲きの桜の⽊の様々な時を描いた作品を中⼼に、津上の作品を総覧できる貴重な機会となる。展示作品は2022年11月23日（水）よりNADiff a/p/a/r/t店頭にて販売開始する。

View, A River, No.05, 2022／サイズ：H194×W97cm ©︎Miyuki Tsugami／撮影：三嶋一路／Courtesy of ANOMALY

本展と同時開催となるCADAN 有楽町での、津上みゆきの個展「さらさら、ゆく」（2022年11月22日から12月11日まで開催 ※月曜休廊）では、かつて海であったCADAN 有楽町のある⼟地についての丁寧なリサーチに基づき⽣まれた⼤作など、新作約15点を展⽰する。⼈の住まう街に古くからある⾃然の⽔脈の今の姿と、⼈の⼿でもたらされた古くは海であった多くの⼈々が⾏きかう都⼼のオフィス街。今を⽣きる私たちそれぞれの⾵景と重ね合わせながら、展⽰空間と作品との関係性をも踏まえた両展を是非ご高覧いただきたい。

タイトル：Cherry Trees, 4:12pm 22 Nov 2021, 2022／制作年：2022／素材：鉛筆、アクリル、コンテ、色鉛筆、水彩、紙／サイズ：H38.5×W46.5cm／©︎Miyuki Tsugami／撮影：三嶋一路／Courtesy of ANOMALY

トークイベント　津上みゆき ×諏訪敦「リアルの在処」

• 日 時：2022年12月9日（金）19：00～20：30（開場 18：45）
• 会 場：NADiff a/p/a/r/t
• 参加費：1,100円（税込）
• 定 員：30名

2022年11月9日（水）10：00よりNADiff Onlineにて参加申込を受け付け。

View, A River, No.06, 2022／サイズ：H194×W97cm　©︎Miyuki Tsugami／撮影：三嶋一路／Courtesy of ANOMALY

津上みゆき（Miyuki Tsugami）プロフィール

1973年東京に生まれ大阪に育つ。神奈川県在住。京都芸術大学大学院修了。1996年NY滞在中に制作、作品について再考する機会を得、帰国後独自の絵画を改めて探求し始める。2003年VOCA賞受賞。2005年大原美術館が行う滞在制作プログラムにおいて日々のスケッチを元に風景画を描くという現在まで続く制作方法を確立した。全て作品のタイトルには“View”という言葉を冠しており、それは単に主題が眺めや風景だけでなく、見方や観点という広義を意識した制作に取り組んでいる事に由来する。2013年五島文化財団美術新人賞受賞。 風景画誕生の地と言われるイギリスに滞在し、制作するとともに過去の風景画家とその作品についての研究と制作を行った。