Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

アートにまつわる小さな企てのプラットフォーム

山梨県北杜市にあるアート複合施設「GASBON METABOLISM」とクリエイティブコレクティブ「tra-」が協働し、教育機関・法人向けのラーニングプログラムや会員制アカデミーといったサービスを提供する、新しいアートの勉強室 「tra-bon（とらぼん）事業」を2026年5月より事業として活動する。GASBONは作品鑑賞にとどまらない参加型アート体験を提供しこれまでに3万人が来場、tra-は20年以上のアート＆カルチャーを介した プロジェクトデザイン実績とグローバルなネットワークをもち、近年は有楽町アートアーバニズム YAUでの「ゆ〜す相談室」の実施や、上場企業のリーダー部門へ向けたワークショップの提供などを行なっている。それぞれの強みを活かした新事業となっている。

GASBON METABOLISM 外観

若者向け研修ワークショップ風景

tra-bonは既にいくつか協働し、アーティストの「インストラクション（指示）」に従い参加者自身が表現に加わる「インストラクションアート」を核としたプログラムを展開してきた。アートの合同展示会である「NEW PLATFORM -Alternative ASIA-」（横浜市）およびアートフェア「EASTEAST_TOKYO 2025」に出展し、来場者から高評価を得ている。今後は2026年5月14日（木）から5月16日（土）に開催される「都市と循環 Circular Cities Conference & Festival 2026」に出展する。

これまでの実績

2025年9月【NEW PLATFORM –Alternative ASIA–】

東南アジア、東アジア、日本を拠点に活動するオルタナティブスペースの集う「NEW PLATFORM –Alternative ASIA–」にて、来場者参加型インスタレーションとして《欠けているものの作品 / MISSING PIECE》を展開。

《MISSING PIECE》展示風景 Photography by Ujin Matsuo

参加者が自分や社会の「MISSING PIECE」を風船に記述し放ち、空間を風船で満たしていくことで、「欠けているもの」を起点とした交流を促すインスタレーション型の体験を生み出した。

2025年11月【EASTEAST_TOKYO 2025】

東京・科学技術館で行われたアートフェア「EASTEAST_TOKYO 2025」にて、《探され人の作品 / WANTED PIECE》《いらないものの作品 / PREWANTED PIECE》《欠けているものの作品 / MISSING PIECE》の3点のインストラクションアートを発表。

EASTEAST_2025 TOKYO 展示風景 Photography by GCmagazine, Courtesy of EASTEAST_

《PREWANTED PIECE》

参加者が自分自身の尋ね人のポスターを作成する《探され人の作品 / WANTED PIECE》では、自分を自分で描くという単純な行為を通じて、参加者は子ども時代の記憶や、手を動かして何かを作る原始的な喜びを思い出しながら、自分という存在を客観的に考える機会を創出した。《いらないものの作品 / PREWANTED PIECE》では自分の持ち物の中から「いらないもの」を一つ選び、展示するという行為に加わる。「いらない」と判断することから、自分の行動や価値観に迫り、展示する中で集合体としての状態を浮かび上がらせた。

tra-bonのメッセージ

こんにちは。

tra-（とら）とGASBON（がすぼん）が共に立ち上げた、“アートにまつわる小さな企てのプラットフォーム”それがtra-bon（とらぼん）です。

この場は、子どもから大人まで、人生のどのステージにある方にも、アートを「人生の友」として楽しんでいただくことを願って生まれました。

私たちが何より大切にしているのは、「姿勢」と「視座」です。

アートは、すぐに答えを与えてくれるものではありません。

作品を見るとき、関わるとき、表現するとき、

自分自身の立ち位置や、ものごととの向き合い方を少しずつ育んでいくこと。

それがtra-bonの根幹にあります。

作品に出会い、問いを見つける。あるいは、静かに自分に問い返す。

その営みの中で、私たちは心の奥深くに、もうひとつの「空間」を見つけることがあります。

アートを通じて、見えない「空間」は少しずつ拡がっていく。

私たちはその可能性を信じています。

tra-bonは、そんな探究の時間を、

年齢や立場を越えて、静かに、そして楽しく共有できる場所です。