Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

金沢・香林坊に蒸溜所併設のブティックホテル「香林居」がオープン

金沢の名所、兼六園や21世紀美術館にも程近い香林坊において、ブティックホテル「香林居(こうりんきょ)」が2021年10月に開業する。古くから九谷焼をはじめとする世界の工芸品を扱うギャラリー・眞美堂のビルをリノベーション。もとの建築にある特徴的な意匠のアーチをモチーフにした内装と空間演出が施されている。adf-web-magazine-korinkyo-hotel-1

古来さまざまな漢詩で詠われている紹興の美景地区であり、宗教と民俗が融合した理想郷的な意味をもつ「香林」。この言葉を冠する「香林坊」という土地は、かつて還俗し薬商を営んだ僧侶の名に由来する。そんな背景をもつこの街には、兼六園や21世紀美術館などの美に対する偉大な存在が間近にあり、時代を超越して美の集積地となっている。adf-web-magazine-korinkyo-hotel-2

自然、文化、歴史といった地域の資源が滲み込み、東洋世界における美の在り方、そしてその処方を試みる宿泊空間として、香林居は誕生。「香林居」のネーミングにある”居” とは、そこにあること、構えること、振る舞うことを意味する。美の集積地としての歴史性を継承する香林坊の地に、居る。宿泊、飲食、処方体験など、新しい金沢時間を処方する場所を意味している。adf-web-magazine-korinkyo-hotel-3

白山水系の恵みをホテル内の蒸溜設備にて精製

石川県・白山を拠点に活動する「アースリング」と提携し、1Fに併設された蒸溜設備で精油の精製を行う。蒸溜には、白山の水と森林素材を使用。同じく白山の水を使用した「水」および「透明性」をコンセプトに掲げる独自ブランド「Petricol(ペトリコール)」の製品を1Fのショップにて販売する。Petricolの製品は、アメニティとして各客室でも利用できるほか、蒸溜の過程で生じた芳香水は10Fルーフトップサウナ&バスのアロマウォーターや、客室常備のリフレッシャーなどにも活用している。また、小型蒸溜機によりゲストが直接蒸溜を楽しめる機会も用意する。

adf-web-magazine-korinkyo-hotel-4

1階エントランス

金沢の風を感じるルーフトップサウナ&バス。1F奥には北陸地方において初となるフローティングも導入

ルーフトップにはサウナ&バスを用意。1Fの蒸溜機から抽出されたアロマウォーターを使った本格ロウリュを楽しめる。また、北陸地方において初となるメディテーションフローティングも導入。光や音が遮断された空間で浮遊する深い瞑想状態が体験できる。いずれも宿泊ゲストだけでなく、通常ゲストの予約受付も予定。

adf-web-magazine-korinkyo-hotel-5

ルーフトップバス

adf-web-magazine-korinkyo-hotel-6

フローティング

四知堂kanazawaプロデュースのタイワニーズ・キュイジーヌ『karch』を開業。客室内のアート・ディスプレイもキュレーション

リノベーション以前から印象的な存在だった半地下空間には、タイワニーズ・キュイジーヌ「karch(カーチ)」が開業。プロデュースを手掛けるのは、金沢を拠点に活動する「SKLO(スクロ)/ 四知堂kanazawa(スーチータンカナザワ)」の塚本美樹。塚本は、客室内に設置する日用品の監修も行なっており、世界各地のヴィンテージ品からモダンプロダクトに至るまでさまざまな美品をキュレーションしている。

adf-web-magazine-korinkyo-hotel-7

レストラン共用部

「mitosaya 薬草園蒸留所」との共同開発、香林居オリジナル蒸溜酒「オー・ド・ヴィー」

石川県・白山のクロモジを原材料に使用した香林居オリジナルのオー・ド・ヴィーを「mitosaya 薬草園蒸留所」とのコラボレーションのもと開発。爽やかで透明感のある香りをもつオー・ド・ヴィーは客室内ミニバー、および1Fショップにて販売を予定。

村田晴信が制服・館内着をデザイン 

ホテルの制服と館内着は「JIL SANDER」のウィメンズデザインチームに所属した経験を持つ「HARUNOBUMURATA」デザイナーの村田晴信が担当。

「香林居」概要

オープン2021年10月1日
住所石川県金沢市片町1丁目1-31
客室数18室(地下1階、地上10階)
館内施設客室 / レストラン / ショップ / フローティング / ルーフトップサウナ&バス
公式サイトhttps://www.korinkyo.com/

pwa