Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

東京・神宮前二丁目の商店街の過去・現在・未来を見つめるアート展

KITTYZILLA(本名:Naomi Oren)イラスト展「猫たちはどこへ消えた?」がJinny Street Galleryで2025年8月15日(金)から9月15日(月)まで開催される。本展は、再開発の波に揺れる東京・神宮前二丁目の街と商店街について、地元住民へのインタビューから得たエピソードをもとにKITTYZILLAがオリジナルの猫のキャラクターをとおして描き出す試み。消えていく風景と、そこに生きた人々の物語を絵として可視化することで、「日常に潜む変化」と「地域のこれから」にそっと目を向けさせてくれる。

adf-web-magazine-kittyzilla-jinny-st-gallery-1

原宿のすぐ近くに位置する神宮前二丁目(通称:神二)は、都会の真ん中にありながら、地域に根ざした商店街文化が今も色濃く残るエリア。新旧の個人店が共存し、住民同士の緩やかなつながりが日常の中に息づいている。KITTYZILLAはこの街に通いながら、たばこ屋、写真館、喫茶店といった小さな店々で交わされる日々の会話や空気感に魅了され、そこに描くべき風景を見出してきた。この10年で新しい店も増え、若い店主たちが地元商店会とともに地域を盛り上げている一方で、長年営業していた店舗が静かに姿を消していく光景も多く見られる。

adf-web-magazine-kittyzilla-jinny-st-gallery-4

adf-web-magazine-kittyzilla-jinny-st-gallery-3

adf-web-magazine-kittyzilla-jinny-st-gallery-2

KITTYZILLA(本名:Naomi Oren)

ロサンゼルス生まれ、東京在住のイラストレーター。2009年に来日し、日本の玩具メーカーに勤務する傍ら、浅草の職場近くで出会った黒猫「クロ」との生活を通じて、猫を通した東京の風景表現を開始。以降、都市に潜む変化や日常のユーモアを、彼女独自の猫キャラクターたちの視点で描き出している。現在は「KITTYZILLA」として東京を拠点に活動。

「Where are the Cats?/猫たちはどこへ消えた?」開催概要

会期2025年8月15日(金)~9月15日(月)
会場Jinny Street Gallery
URLhttps://tinyurl.com/ec3c6368