Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

ホリデーシーズンの風物詩

ホリデーシーズンが訪れると世界中のディオールブティックが詩情あふれるイルミネーションで彩られる。きらびやかなインスタレーションで彩られたウィンドウにはキャンバスに描かれたドラマチックな壁画のようにメゾンディオールの世界が広がっている。

adf-web-magazine-dior-illumination-in-the-world-2

Xmas 2023 decorations at the Dior 30 Montaigne store on avenue Montaigne in Paris, France - Photo ©Kristen Pelou

adf-web-magazine-dior-illumination-in-the-world-1

©Daici Ano

マリア・グラツィア・キウリによって考案されたウィメンズウェアとアクセサリーには魅惑的なバタフライが羽ばたき、創設者クリスチャン・ディオールの忠犬ボビーの光り輝く彫刻が、メゾンの歴史と伝統へのオマージュとして寄り添う。ファイン ジュエリーはまばゆいばかりに輝くシーンの主役となり「アート オブ ディテール」と芸術への賛辞が込められた小劇場が現れる。

ディオールのアイコニックなブティックは、バタフライのモチーフとともに昇華され、夢想、卓越性、意外性のプリズムを通し世界中で時を超えたエスケープを約束している。


pwa