Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

B&B Italia Tokyoにて記念展示を開始

progetto81は2022年9月22日から10月10日まで、B&B Italia Tokyoにてコンパッソ・ドーロ・アワードにて、プロダクト・キャリア・アワードを受賞したSERIE UPアームチェアの受賞記念展示を開始する。C&B(B&B Italiaの前身)時代、1969年にデザインされたSERIE UPは、発売当初から家具デザイン界で最も傑出した作品として称されてきた。adf-web-magazine-serie-up-1

ガエターノ・ペッシェデザインのアームチェアSERIE UP

伝統とモダン、双方を讃える巨大彫刻のような形はまさにアートとデザインの融合を体現し、イタリアンデザインの象徴のひとつとなっただけでなく、世界的に最も有名なインダストリアルデザインのプロダクトとなった。60年代と70年代の家具の急進的なデザインを証言するSERIE UPは7つの異なるエレメントから構成され、強烈な視覚的インパクトにより他を圧倒するユニークな存在。最も有名なUP5というアームチェアは、ひと目でわかる擬人化された肉体的特徴を持ち、巨大な子宮を思わせる形と先史時代の豊穣の女神の像を思わせる。球形のUP6はそれに付随するオットマンとして機能し、アームチェアの本体に常に繋がれている。その様は鉄球と鎖に繋がれた典型的な囚人をイメージさせ、”囚われた女性”の暗喩となっている。adf-web-magazine-serie-up-2

2019年には50周年記念モデルも発売

2019年にはアームチェアUP5_6の50周年を記念して、新しい5色のソリッド・カラーを発売。それに加え、50周年のスペシャルエディションとして1969年のオリジナルカラーパレットにあったベージュとペトロールグリーンのストライプを復刻した。

adf-web-magazine-serie-up-3

50周年記念 UP50

B&B Italia TokyoにてSERIE UPのコンパッソ・ドーロ受賞を記念した展示を開始

B&B Italia Tokyoでは、この名誉ある受賞を記念して、2022年9月22日から10月10日まで、B&B Italia Tokyo 1F ギャラリースペースにて記念展示を行う。UP5_6や、子供用のUP JUNIORも展示される。


pwa