Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

都市と自然に潜む逃避のリズムを紙に刻む

tHE GALLERY OMOTESANDOで切り絵アーティストJR CHUOによる個展「System of Escape」が2025年11月7日から11月30日（日）まで開催される。本展は、キュレーター米原康正の企画により実現したもので、サンゴ礁の構造や都市のリズムをモチーフに、人間と自然が作り出す「逃避のシステム」に焦点を当てている。

JR CHUOはイギリスとポルトガルをバックグラウンドに持ち、ロンドンと東京を拠点に活動するアーティスト。日本の伝統的な「伊勢型紙」に影響を受け、繊細な紙に数千にも及ぶ切り込みを加えることで、複雑で緻密な構造体を創出している。本展では温暖化する海から逃れるサンゴ、地下に避難する富裕層、都市を走る地下鉄といったイメージを通して、制御された逃避のパターンとその内にある静かな抵抗を描き出す。切り込みは呼吸であり、パターンは生存のかたちである。反復の中に生まれる秩序と崩壊、束縛と解放のせめぎあいに着目し、作品はシステムそのものが「自由」を夢見る瞬間を捉えている。

JR CHUO プロフィール

2002年イギリス生まれ。2023年に文部科学省奨学生として慶應義塾大学に留学、2024年にケンブリッジ大学アジア・中東研究学部日本学科を卒業。 伝統的な伊勢型紙に着想を得た独自の切り絵技法で注目を集め、BBC、NHK、DWなどの国際メディアに紹介される。Forbes「30 Under 30 Europe 2022」に最年少で選出。近年は自然と都市のシステムをテーマに創作活動を続け、作品の一部はサンゴ再生支援のため環境NGO「Coralive」へ寄付されている。 

キュレーター 米原康正より

JR CHUOは繊細な紙の線によって社会の仮面や構造を切り出すアーティストである。京都で出会った伊勢型紙をきっかけに切り絵を始め、現在では都市の路線図のように秩序立った構造と、蛍光を放つサンゴのような生命感を併せ持つ作品を発表している。その作品は、静かで力強い「紙の祈り」として、世界各地の空間に導入されている。