{"id":274037,"date":"2025-03-26T11:05:46","date_gmt":"2025-03-26T02:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/?p=274037"},"modified":"2025-03-26T11:09:56","modified_gmt":"2025-03-26T02:09:56","slug":"otu-to-exhibit-at-milan-design-week-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/design\/otu-to-exhibit-at-milan-design-week-2025\/","title":{"rendered":"Otu to Exhibit at Milan Design Week 2025"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274037\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ja\" title=\"\u65e5\u672c\u8a9e\">Japanese<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><article class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\"><h3>\u300cA Ray of Light\u300d\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u65b0\u305f\u306a\u5bb6\u5177\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u63d0\u793a<\/h3>\r\n<p>\u696d\u52d9\u7528\u5bb6\u5177\u88fd\u9020\u30fb\u8ca9\u58f2\u306e<a href=\"https:\/\/otu.co.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30aa\u30fc\u30c4\u30fc<\/a>\u304c\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u30fb\u30df\u30e9\u30ce\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u30df\u30e9\u30ce\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30a6\u30a3\u30fc\u30af2025\u306b\u521d\u51fa\u5c55\u3059\u308b\u3002\u300c<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/quon_mdw25\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A Ray of Light<\/a>\u300d\u3068\u3044\u3046\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3067\u3001<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/P6dM8HtXZo6TJ6og6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Corso Garibaldi 44<\/a>\u306b\u304a\u3044\u30662025\u5e744\u67087\u65e5\uff08\u6708\uff09\u304b\u30894\u670813\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u307e\u3067\u3001\u8077\u4eba\u306e\u6280\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3059\u7e4a\u7d30\u306a\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u8efd\u91cf\u30d5\u30a1\u30a4\u30d0\u30fc\u69cb\u9020\u306b\u3088\u308b\u5e7b\u60f3\u7684\u306a\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u767a\u8868\u3059\u308b\u3002<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1-750x419.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-a-ray-of-light-1\" width=\"750\" height=\"419\" class=\"aligncenter wp-image-274033 size-ADFwebimage999\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1-750x419.jpg 750w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1-1024x573.jpg 1024w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1-230x129.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1-715x400.jpg 715w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1-894x500.jpg 894w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1-1252x700.jpg 1252w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1-500x280.jpg 500w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1-600x336.jpg 600w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<div id=\"attachment_274034\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-274034\" src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2-750x500.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-a-ray-of-light-2\" width=\"750\" height=\"500\" class=\"wp-image-274034 size-ADFwebimage999\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2-749x500.jpg 749w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2-1049x700.jpg 1049w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2-500x334.jpg 500w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-2.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-274034\" class=\"wp-caption-text\">steel furniture<\/p><\/div>\r\n\r\n<p>\u672c\u5c55\u793a\u3067\u306f\u3001\u6a5f\u80fd\u6027\u3068\u7f8e\u3057\u3055\u3092\u517c\u306d\u5099\u3048\u305f\u300e<a href=\"https:\/\/otu.co.jp\/the-steel-furniture\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STEEL FURNITURE<\/a>\u300f\u3092\u30b3\u30a2\u306b\u3001\u5f35\u5730\u30fb\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u8272\u30fb\u5f62\u72b6\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u6027\u306e\u9ad8\u3055\u3092\u5f37\u307f\u3068\u3059\u308b\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u300c<a href=\"https:\/\/otu.co.jp\/the-steel-furniture\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUON<\/a>\u300d\u304c\u5c55\u958b\u3055\u308c\u308b\u3002\u5bb6\u5177\u3068\u4e00\u7b4b\u306e\u5149\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3059\u5f71\u304c\u4ea4\u932f\u3057\u3001\u7a7a\u9593\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u63a2\u308b\u65b0\u305f\u306a\u8868\u73fe\u3092\u4f53\u611f\u3067\u304d\u308b\u6f14\u51fa\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\r\n<h4>\u51fa\u5c55\u88fd\u54c1<\/h4>\r\n<h5>Still\uff08\u30b9\u30c6\u30a3\u30eb\uff09<\/h5>\r\n\r\n<div id=\"attachment_274035\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-274035\" src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3-750x523.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-a-ray-of-light-3\" width=\"750\" height=\"523\" class=\"wp-image-274035 size-ADFwebimage999\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3-750x523.jpg 750w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3-1024x714.jpg 1024w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3-150x105.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3-768x535.jpg 768w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3-230x160.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3-574x400.jpg 574w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3-717x500.jpg 717w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3-1004x700.jpg 1004w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3-500x349.jpg 500w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3-600x418.jpg 600w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-3.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-274035\" class=\"wp-caption-text\">Still<\/p><\/div>\r\n\r\n<p>\u4e3b\u306b\u4e8c\u672c\u306e\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\u30d1\u30a4\u30d7\u3067\u69cb\u6210\u3002\u30d1\u30a4\u30d7\u306b\u66f2\u3052\u52a0\u5de5\u3092\u65bd\u3059\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u751f\u307e\u308c\u308b\u5f62\u72b6\u304c\u3001\u6905\u5b50\u4e00\u811a\u306e\u811a\u3068\u306a\u308a\u80cc\u3068\u306a\u308a\u8098\u3068\u306a\u308b\u3002\u7d30\u3044\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\u30d1\u30a4\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u5f37\u5ea6\u3068\u8010\u4e45\u6027\u3092\u4fdd\u3061\u306a\u304c\u3089\u306b\u7f8e\u3057\u3044\u9020\u5f62\u3092\u8ffd\u6c42\u3057\u305f\u3001\u5f62\u72b6\u30fb\u5f37\u5ea6\u30fb\u8cea\u611f\u306b\u304a\u3044\u3066\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\u306e\u9b45\u529b\u3092\u591a\u3044\u306b\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u30c1\u30a7\u30a2\u3002\u30ce\u30a4\u30ba\u306e\u306a\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u7a7a\u9593\u306b\u6eb6\u3051\u8fbc\u307f\u306a\u304c\u3089\u3082\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u3057\u305f\u5b58\u5728\u611f\u304c\u3042\u308a\u3001\u7a7a\u9593\u306e\u5370\u8c61\u3092\u5f15\u304d\u7de0\u3081\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002\u5857\u88c5\u30ab\u30e9\u30fc\u3084\u30d5\u30a1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u30a2\u30a4\u30b3\u30cb\u30c3\u30af\u306a\u7a7a\u9593\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u3002\u30b9\u30bf\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u6a5f\u80fd\u4ed8\u304d\u3067\u7a7a\u9593\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u306e\u5909\u66f4\u306b\u3088\u308b\u5e2d\u6570\u306e\u5897\u6e1b\u306b\u3082\u5bfe\u5fdc\u53ef\u80fd\u3002<\/p>\r\n<h5>Hoop\uff08\u30d5\u30fc\u30d7\uff09<\/h5>\r\n\r\n<div id=\"attachment_274032\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-274032\" src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5-750x591.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-a-ray-of-light-5\" width=\"750\" height=\"591\" class=\"wp-image-274032 size-ADFwebimage999\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5-750x591.jpg 750w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5-300x236.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5-1024x807.jpg 1024w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5-150x118.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5-768x605.jpg 768w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5-230x181.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5-508x400.jpg 508w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5-635x500.jpg 635w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5-888x700.jpg 888w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5-500x394.jpg 500w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5-600x473.jpg 600w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-5.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-274032\" class=\"wp-caption-text\">Hoop<\/p><\/div>\r\n\r\n<p>\u30d5\u30fc\u30d7\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u7d20\u6750\u540c\u58eb\u304c\u4e92\u3044\u306e\u500b\u6027\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3057\u306a\u304c\u3089\u8abf\u548c\u3057\u3001\u7f8e\u3057\u3055\u30fb\u5fc3\u5730\u3088\u3055\u30fb\u4f7f\u3046\u559c\u3073\u304c\u6e80\u3061\u6ea2\u308c\u308b\u4e00\u811a\u3092\u76ee\u6307\u3057\u305f\u3002\u672c\u4f5c\u306f\u3001\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306b\u3001\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3055\u3092\u4fdd\u3061\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001\u66f2\u7dda\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3084\u83ef\u5962\u306a\u811a\u90e8\u304c\u5973\u6027\u3089\u3057\u3044\u30a8\u30ec\u30ac\u30f3\u30b9\u3092\u6f14\u51fa\u3059\u308b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u7279\u5fb4\u3002\u8c4a\u5bcc\u306a\u914d\u8272\u5c55\u958b\u306b\u3088\u308a\u3001\u9078\u3076\u4eba\u306e\u5275\u9020\u529b\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u3001\u591a\u69d8\u306a\u5171\u7528\u7a7a\u9593\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3002\u80cc\u3092\u652f\u3048\u308b\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u30af\u30ed\u30e0\u30e1\u30c3\u30ad\u3068\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u30e1\u30c3\u30ad\u306e2\u8272\u5c55\u958b\u3002\u307e\u308b\u3067\u5b99\u306b\u6d6e\u904a\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30a9\u30eb\u30e0\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5ea7\u9762\u3068\u306e\u30b8\u30e7\u30a4\u30f3\u30c8\u90e8\u5206\u306b\u306f\u672c\u4f5c\u306e\u305f\u3081\u306b\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u4ed5\u69d8\u3092\u958b\u767a\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u7528\u6027\u30fb\u8010\u4e45\u6027\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30af\u30c8\u5bb6\u5177\u3068\u3057\u3066\u306e\u5f37\u5ea6\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u30aa\u30fc\u30c4\u30fc\u306e\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\u52a0\u5de5\u6280\u8853\u3068\u7d20\u6750\u306e\u9b45\u529b\u3092\u6700\u5927\u9650\u306b\u6d3b\u304b\u3057\u3001\u73fe\u4ee3\u7684\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3078\u3068\u6607\u83ef\u3057\u305f\u88fd\u54c1\u3002<\/p>\r\n<h4>\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u5354\u529b<\/h4>\r\n<h5><a href=\"https:\/\/www.archirivolto.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ARCHIRIVOLTODESIGN<\/a>\uff08\u30a2\u30eb\u30ad\u30ea\u30dc\u30eb\u30c8\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\uff09<\/h5>\r\n<p>1989\u5e74CLAUDIO DONDOLI\uff08\u30af\u30e9\u30a6\u30c7\u30a3\u30aa\u30fb\u30c9\u30f3\u30c9\u30ea\uff09\u3068MARCO POCCI\uff08\u30de\u30eb\u30b3\u30fb\u30dd\u30c3\u30c1\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u3002\u4ee5\u6765\u3001\u5de5\u696d\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5c02\u9580\u306b\u6025\u6210\u9577\u3092\u9042\u3052\u3066\u3044\u308b\u300210\u4eba\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u306830\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308b\u7d4c\u9a13\u3092\u3082\u3063\u3066\u3001360\u00b0\u306e\u8996\u70b9\u304b\u3089\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u95a2\u308f\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u643a\u308f\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u7279\u5fb4\u3002Young &amp; Design\u306a\u3069\u53d7\u8cde\u6b74\u3082\u591a\u6570\u3002<\/p>\r\n<h5><a href=\"https:\/\/studiocohaku.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STUDIO COHAKU<\/a><\/h5>\r\n<p>\u6ff1\u897f\u90a6\u548c\u3068\u9ed2\u7530\u9054\u6717\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u30fb\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u3092\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u3057\u305f\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u4e8b\u52d9\u6240\u3002\u81ea\u4e3b\u7684\u306b\u624b\u3092\u52d5\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u65b0\u305f\u306a\u7d20\u6750\u3084\u624b\u6cd5\u3092\u5b9f\u9a13\u3057\u3001\u305d\u3053\u3067\u5f97\u3089\u308c\u305f\u30a2\u30a4\u30c7\u30a3\u30a2\u3084\u77e5\u8b58\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u3066\u3001\u69d8\u3005\u306a\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3078\u53cc\u65b9\u5411\u306e\u597d\u5faa\u74b0\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u4ed5\u7d44\u307f\u3067\u5e83\u304f\u6d3b\u52d5\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\r\n<div class=\"cb-divider clearfix\"><h3 class=\"noimg\"><span class=\"cb-title\">\u300cA Ray of Light\u300d\u958b\u50ac\u6982\u8981<\/span><\/h3><\/div>\r\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 25%;\">\u4f1a\u671f<\/td>\r\n<td style=\"width: 75%;\">2025\u5e744\u67087\u65e5\uff08\u6708\uff09\uff5e4\u670813\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 25%;\">\u6642\u9593<\/td>\r\n<td style=\"width: 75%;\">10:00\uff5e19:00<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 25%;\">\u4f1a\u5834<\/td>\r\n<td style=\"width: 75%;\"><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/P6dM8HtXZo6TJ6og6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Corso Garibaldi 44<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 25%;\">URL<\/td>\r\n<td style=\"width: 75%;\"><a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/bdcpy97b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tinyurl.com\/bdcpy97b<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table><\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown belo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":274033,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"Otu to Exhibit at Milan Design Week 2025 #adf #npoadf #\u30aa\u30fc\u30c4\u30fc #ARayofLight #CorsoGaribaldi44","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[8,10],"tags":[38,42,55,80,83,101,108,121,158,162],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/adf-web-magazine-a-ray-of-light-1.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274037"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=274037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274037\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/274033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=274037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=274037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}