{"id":245761,"date":"2023-10-11T16:13:44","date_gmt":"2023-10-11T07:13:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/?p=245761"},"modified":"2023-10-11T16:14:17","modified_gmt":"2023-10-11T07:14:17","slug":"designinspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-opens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/design\/designinspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-opens\/","title":{"rendered":"”DesignInspire In Motion 2023 Tokyo Exhibition” Opens"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Japanese<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

\u30a2\u30fc\u30c8\u3001\u30ab\u30eb\u30c1\u30e3\u30fc\u3001\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u500b\u6027\u8c4a\u304b\u306a\u9999\u6e2f\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30bf\u30fc\u3084\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c817\u540d\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u5c55\u793a<\/h3>\r\n

\u9999\u6e2f\u8cbf\u6613\u767a\u5c55\u5c40<\/a>\uff08HKTDC\uff09\u304c\u4e3b\u50ac\u3059\u308b\u3001\u9999\u6e2f\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30c8\u30fb\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u30dd\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u300cDesignInspire In Motion 2023 Tokyo Exhibition<\/a>\u300d\u304c\u30012023\u5e7410\u670820\u65e5(\u91d1)\u304b\u308910\u670829\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u3001\u6771\u4eac\u8868\u53c2\u9053RAND Omotesando<\/a>\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p>\r\n

\"adf-web-magazine-design-inspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-1\"<\/a><\/p>\r\n

\u6771\u6d0b\u3068\u897f\u6d0b\u306e\u6587\u5316\u304c\u878d\u5408\u3057\u305f\u56fd\u969b\u90fd\u5e02\u30fb\u9999\u6e2f\u3002DesignInspire2023\u3067\u306f\u300c\u9999\u6e2f\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30b7\u30fc\u30f3\u300d\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3001\u30ab\u30eb\u30c1\u30e3\u30fc\u3001\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u5206\u91ce\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u500b\u6027\u8c4a\u304b\u306a\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30bf\u30fc\u3084\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306e17\u540d\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u5c55\u793a\u3059\u308b\u3002\u4eca\u56de\u306f\u300cDesign Through Heritage\u300d\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3001\u300c\u9999\u6e2f\u306e\u8857\u4e26\u307f\u300d\u300c\u7523\u696d\u306e\u518d\u5f62\u6210\u300d\u300c\u4f1d\u7d71\u3068\u672a\u6765\u306e\u5de5\u82b8\u300d\u306e3\u3064\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u308b\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30c1\u30e3\u30d7\u30bf\u30fc\u306b\u4e00\u8cab\u3059\u308b\u300cHeritage\uff08\u4f1d\u7d71\uff09\u300d\u306f\u3001\u904e\u53bb\u3068\u73fe\u5728\u3001\u672a\u6765\u3092\u7e4b\u3050\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u5275\u9020\u3068\u9769\u65b0\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6e90\u306b\u306a\u308b\u3068\u6349\u3048\u3066\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304b\u3089\u898b\u308b\u9999\u6e2f\u306e\u4eca\u3001\u30a2\u30b8\u30a2\u3092\u3051\u3093\u5f15\u3059\u308b\u30cb\u30e5\u30fc\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30bf\u30fc\u3068\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u3092\u5275\u51fa\u3059\u308b10\u65e5\u9593\u306b\u306a\u308b\u3002<\/p>\r\n

DesignInspire\u306f\u3001\u9999\u6e2f\u306e\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30c3\u30af\u306a\u6587\u5316\u3068\u5275\u9020\u6027\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u9999\u6e2f\u8cbf\u6613\u767a\u5c55\u5c40\uff08HKTDC\uff09\u304c\u4e3b\u50ac\u3059\u308b\u5c55\u793a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u9818\u57df\u3067\u6d3b\u52d5\u3059\u308b\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3001\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u304c\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306b\u30b3\u30cd\u30af\u30c8\u3057\u3001\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3084\u5c02\u9580\u6027\u3092\u5171\u6709\u3057\u3001\u672a\u6765\u3078\u306e\u7d99\u627f\u3001\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u4e8b\u696d\u3068\u3057\u3066\u767a\u5c55\u3057\u3066\u3044\u304f\u652f\u63f4\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\r\n

Chapter 1\uff1aCityscape of Hong Kong \/ \u9999\u6e2f\u306e\u8857\u4e26\u307f<\/h3>\r\n

\u9999\u6e2f\u306f\u30d5\u30a9\u30c8\u30b8\u30a7\u30cb\u30c3\u30af\u306a\u89b3\u5149\u5730\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u308b\u4ee5\u4e0a\u306b\u3001\u305d\u306e\u666f\u89b3\u3068\u305d\u3053\u3067\u306e\u4f53\u9a13\u306f\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30bf\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u5927\u304d\u306a\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6e90\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u9999\u6e2f\u306e\u90fd\u5e02\u3084\u8857\u4e26\u307f\u306b\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30d1\u30a4\u30a2\u3055\u308c\u3001\u547c\u5fdc\u3059\u308b\u304b\u3001\u3068\u3044\u3046\u89b3\u70b9\u3067\u9078\u51fa\u3057\u305f6\u7d44\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3067\u7de8\u6210\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p>\r\n\r\n

\"adf-web-magazine-design-inspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-2\"<\/a>

Adonian Chan<\/p><\/div>

\"adf-web-magazine-design-inspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-7\"<\/a>

Eureka<\/p><\/div>

\"adf-web-magazine-design-inspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-8\"<\/a>

O&O Studio<\/p><\/div>

\"adf-web-magazine-design-inspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-9\"<\/a>

Fan Lok Yi<\/p><\/div>\r\n\r\n

Adonian Chan\uff08\u30bf\u30a4\u30d7\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\uff09\uff1aZansyu\uff08\u5317\u9697\u65b0\u66f8\uff09
\r\nAnthony Ko\uff08\u7a7a\u9593\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\uff09\uff1aFragile World\uff08\u7e4a\u7d30\u306a\u4e16\u754c\uff09
\r\nEureka\uff08\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\uff09\uff1aReimagine Our Community\uff08\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\uff09
\r\nFan Lok Yi\uff08\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\uff09\uff1aRediscovering The Sandpit
\r\nO&O Studio \uff08\u5efa\u7bc9\u5bb6\uff09\uff1aSin Kai Fong\uff08\u5c0f\u3055\u306a\u8fd1\u6240\uff09
\r\nSampson Wong \uff08\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\uff09\uff1aUrban Strollology<\/p>\r\n

Chapter 2\uff1a(Re)Industrialisation\u00a0 \/ \u7523\u696d\u306e\u518d\u5f62\u6210<\/h4>\r\n

\u304b\u3064\u3066\u5de5\u696d\u90fd\u5e02\u3067\u3042\u3063\u305f\u9999\u6e2f\u3002\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u305f\u3061\u306f\u3001\u57f7\u7b46\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u5f62\u6210\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u7523\u696d\u5f62\u6210\u306b\u304a\u3051\u308b\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u5f79\u5272\u3092\u518d\u8003\u3002\u3053\u3053\u306b\u96c6\u7d50\u3057\u305f\u5f7c\u3089\u306e\u4f5c\u54c1\u304c\u3001\u9999\u6e2f\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u7523\u696d\u300d\u306e\u904e\u53bb\u3001\u73fe\u5728\u3001\u672a\u6765\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8868\u73fe\u3055\u308c\u305f\u304b\u3001\u305d\u306e\u8ecc\u8de1\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\r\n\r\n

\"adf-web-magazine-design-inspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-3\"<\/a>

Kay Chan<\/p><\/div>

\"adf-web-magazine-design-inspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-4\"<\/a>

Sandy Choi<\/p><\/div>

\"adf-web-magazine-design-inspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-6\"<\/a>

Studio RYTE<\/p><\/div>

\"adf-web-magazine-design-inspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-11\"<\/a>

Hei shing Chan<\/p><\/div>\r\n\r\n

Hei shing Chan\uff08\u30d6\u30c3\u30af\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\uff09\uff1aHong Kong Reminiscence \u2015\u9999\u6e2f\u306e\u56de\u60f3\u2015
\r\nKay Chan\uff08\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\uff09\uff1a \u5efa\u8a2d\u518d\u751f\u30fb\u5869\u9b5a
\r\nKinyan Lam\uff08\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\uff09\uff1aFabricraft (\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u67d3\u8272\u6280\u6cd5\u3068\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u30ab\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u5305\u62ec\u7684\u306a\u518d\u8003)
\r\nPoe Studio Nous\uff08\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\uff09\uff1a \"Radiant Eateries: Hong Kong Restaurant Neon Sign Drawings\"
\r\nSandy Choi\uff08\u30a2\u30fc\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\uff09:\u300cWrite, Don't Talk\u300d\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3001\u672c\u4eba\u306eSNS\u6295\u7a3f\u3092\u5408\u6210\u3057\u305f\u51fa\u7248\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8<\/p>\r\n

Chapter 3\uff1aTraditional and Future Crafts \/ \u4f1d\u7d71\u3068\u672a\u6765\u306e\u5de5\u82b8<\/h4>\r\n

\u3053\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e6\u7d44\u306e\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30bf\u30fc\u306f\u3001\u4ee3\u3005\u53d7\u3051\u7d99\u304c\u308c\u3066\u304d\u305f\u4f1d\u7d71\u5de5\u82b8\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5f97\u3066\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u5275\u51fa\u3002\u9999\u6e2f\u306e\u907a\u7523\u3068\u547c\u3079\u308b\u4f1d\u7d71\u5de5\u82b8\u306b\u3001\u65b0\u305f\u306a\u89e3\u91c8\u3068\u8868\u73fe\u3092\u52a0\u3048\u3066\u751f\u307e\u308c\u305f\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\r\n\r\n

\"adf-web-magazine-design-insupire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-14\"<\/a>

Dylan Kwok<\/p><\/div>

\"adf-web-magazine-design-inspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-10\"<\/a>

Kevin Kwok<\/p><\/div>

\"adf-web-magazine-design-inspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-5\"<\/a>

Toby Crispy<\/p><\/div>\r\n\r\n

Studio RYTE\uff08\u7a7a\u9593\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\uff09\uff1aTriplex Stool
\r\nDylan Kwok\uff08\u30ab\u30c1\u30e5\u30e9\u30ea\u30b9\u30c8)\uff1aBird-Twiddling Lifestyle\uff1aConsole Table No,2
\r\nKevin Kwok\uff08\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\uff09\uff1aCode-woven Mosaics of The Urban-streets
\r\n@streetsignhk\uff08\u770b\u677f\u7814\u7a76\u5bb6\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\uff09\uff1aNeon,continue?
\r\nToby Crispy\uff08\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\uff09\uff1aThe Umbrella Dress
\r\nYanYan\uff08\u30cb\u30c3\u30c8\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\uff09\uff1a\uff28igh-lights From FW2021 and FW2023 Collection<\/p>\r\n

\u300cDesignInspire In Motion 2023 Tokyo Exhibition\u300d\u958b\u50ac\u6982\u8981<\/span><\/h3><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\u4f1a\u671f<\/td>\r\n2023\u5e7410\u670820\u65e5\uff08\u91d1\uff09\uff5e10\u670829\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\u6642\u9593<\/td>\r\n10:00 - 19:00<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\u4f1a\u5834<\/td>\r\nRAND Omotesando<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\u4e3b\u50ac<\/td>\r\n\u9999\u6e2f\u8cbf\u6613\u767a\u5c55\u5c40<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\u30aa\u30d5\u30a3\u30b7\u30e3\u30eb\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc<\/td>\r\nBlue Marble<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n
URL<\/td>\r\nhttps:\/\/onl.tw\/rDjhAdG<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table><\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown belo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":245752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"\"DesignInspire In Motion 2023 Tokyo Exhibition\" Opens#adf #npoadf #DesignInspire #\u9999\u6e2f\u8cbf\u6613\u767a\u5c55\u5c40 #\u9999\u6e2f","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[8,10],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/adf-web-magazine-design-inspire-in-motion-2023-tokyo-exhibition-1.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245761"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}