{"id":173494,"date":"2021-04-30T16:03:24","date_gmt":"2021-04-30T07:03:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/?p=173494"},"modified":"2021-04-30T16:03:24","modified_gmt":"2021-04-30T15:28:27","slug":"grand-theatre-de-uebecs-restoration-project-receive-prestigious-achitectural-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/architect\/grand-theatre-de-uebecs-restoration-project-receive-prestigious-achitectural-awards\/","title":{"rendered":"Grand Th\u00e9\u00e2tre de Qu\u00e9bec\u2019s restoration project Receive Prestigious Architectural Awards"},"content":{"rendered":"<article class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\"><h3 class=\"pt-3 pr_head_line\">Grand Th\u00e9\u00e2tre de Qu\u00e9bec\u2019s\u00a0new envelope garners high recognition for its beauty and sustainability<\/h3>\r\n<p><span class=\"cb-dropcap-big\">G<\/span>rand Th\u00e9\u00e2tre de Qu\u00e9bec\u2019s restoration project has just been awarded four prestigious awards of excellence. Two have been presented by the <a href=\"https:\/\/www.oaq.com\/\" title=\"https:\/\/www.oaq.com\/\">Ordre des architects du Qu\u00e9bec<\/a> - the jury\u2019s highest honors and the public\u2019s choice. <a href=\"https:\/\/sabmagazine.com\/\" title=\"https:\/\/sabmagazine.com\/\">SAB Magazine<\/a> has also recognized the project with the Green Building Award as well as the <a href=\"https:\/\/raic.org\/\" title=\"https:\/\/raic.org\/\">Royal Architectural Institute of Canada<\/a>, for its innovative prowess.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"attachment_173480\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173480\" src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-750x522.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1\" width=\"750\" height=\"522\" class=\"size-ADFwebimage999 wp-image-173480\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-750x522.jpg 750w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-150x104.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-768x534.jpg 768w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-1024x712.jpg 1024w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-230x160.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-575x400.jpg 575w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-719x500.jpg 719w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-862x600.jpg 862w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-1006x700.jpg 1006w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-500x348.jpg 500w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1-600x417.jpg 600w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-173480\" class=\"wp-caption-text\">Photo credit: Stephane Groleau<\/p><\/div>\r\n\r\n<p>Prized for its brutalist architecture, the Grand Th\u00e9\u00e2tre de Qu\u00e9bec is a cultural icon. <a href=\"https:\/\/lemay.com\/\" title=\"https:\/\/lemay.com\/\">Lemay<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.a21.ca\/en\/index.php\" title=\"https:\/\/www.a21.ca\/en\/index.php\">Atelier 21<\/a> were tasked with restoring and protecting the building\u2019s crumbling outer shell and its emblematic Bonet mural, inside.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"attachment_173481\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173481\" src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-750x548.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2\" width=\"750\" height=\"548\" class=\"size-ADFwebimage999 wp-image-173481\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-750x548.jpg 750w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-150x110.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-300x219.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-768x561.jpg 768w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-230x168.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-548x400.jpg 548w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-685x500.jpg 685w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-822x600.jpg 822w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-959x700.jpg 959w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-500x365.jpg 500w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2-600x438.jpg 600w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-2.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-173481\" class=\"wp-caption-text\">Photo credit: Stephane Groleau<\/p><\/div>\r\n\r\n<p>The new envelope is a delicate response to a complex problem. In developing corrective measures for the building\u2019s many weaknesses, the transdisciplinary team produced a sustainable, innovative solution: adding a transparent, glass curtain wall to the concrete structure.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"attachment_173485\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173485\" src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6-750x500.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6\" width=\"750\" height=\"500\" class=\"size-ADFwebimage999 wp-image-173485\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6-1050x700.jpg 1050w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-6.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-173485\" class=\"wp-caption-text\">Photo credit: Stephane Groleau<\/p><\/div>\r\n\r\n<p>The glass casing was carefully designed in continuity with the structure developed by Victor Prus, the original architect, and the mural work of Jordi Bonet, enshrined by Prus\u2019 protective outer shell. Discrete and almost immaterial at times, it reflects its surroundings and becomes the main interface with the city, adding an additional theatrical act in the discovery of this significant Quebecois work.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"attachment_173488\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173488\" src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-750x618.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9\" width=\"750\" height=\"618\" class=\"size-ADFwebimage999 wp-image-173488\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-750x618.jpg 750w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-150x124.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-300x247.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-768x633.jpg 768w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-1024x843.jpg 1024w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-230x189.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-486x400.jpg 486w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-607x500.jpg 607w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-729x600.jpg 729w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-850x700.jpg 850w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-500x412.jpg 500w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9-600x494.jpg 600w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-9.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-173488\" class=\"wp-caption-text\">Photo credit: Stephane Groleau<\/p><\/div>\r\n\r\n<p>As designed, the thin wall of protective glass shields the Grand Th\u00e9\u00e2tre from the elements by creating a secondary, tempered envelope housing a low-flow heat recovery and thermal mass system. The system is both energy-efficient and economical. Beyond its primary function, the new layer acts as an extension of the original building it protects, using the same finely tuned structural logic and composition.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"attachment_173487\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173487\" src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8-750x500.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8\" width=\"750\" height=\"500\" class=\"size-ADFwebimage999 wp-image-173487\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8-1050x700.jpg 1050w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-8.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-173487\" class=\"wp-caption-text\">Photo credit: Stephane Groleau<\/p><\/div>\r\n\r\n<p>Any alteration to the architecture had to be severely limited, says Eric Pelletier, architect and design principal at Lemay. The building\u2019s fragility paired with the inability to directly access the concrete anchors posed a major challenge \u2013 with work on the building proceeding during normal daytime and evening theatre operations.<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p>Similar to a play having been written 50 years ago, we had to revitalize le Grand Theatre using a new script that would resonate with a new generation, all while respecting and embracing Prus\u2019 original work.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: right;\">Eric Pelletier, architect, design principal at Lemay<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n\r\n<div id=\"attachment_173484\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173484\" src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-750x682.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5\" width=\"750\" height=\"682\" class=\"size-ADFwebimage999 wp-image-173484\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-750x682.jpg 750w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-150x136.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-300x273.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-768x698.jpg 768w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-1024x931.jpg 1024w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-230x209.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-440x400.jpg 440w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-550x500.jpg 550w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-660x600.jpg 660w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-770x700.jpg 770w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-500x455.jpg 500w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5-600x546.jpg 600w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-5.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-173484\" class=\"wp-caption-text\">Photo credit: Stephane Groleau<\/p><\/div>\r\n\r\n<p><a><b>About Lemay<\/b><\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/lemay.com\/\" title=\"https:\/\/lemay.com\/\">Lemay<\/a> is a leading provider of integrated design services for the natural and built environment. The Canadian firm brings together a passionate team of architects, designers, leaders, and change-makers who bring client aspirations to life through sensitively designed environments and genuine human connection.<\/p>\r\n<p><b>About Atelier 21<\/b><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.a21.ca\/en\/index.php\" title=\"https:\/\/www.a21.ca\/en\/index.php\">Atelier 21<\/a> is an architecture firm with solid foundations in Quebec and Ontario. It was born of the reunion of three experienced architects: Christian Bernard, Patrice LaRochelle, and Carlo Peirolo. In search of an excellent quality conceptual design that will gracefully travel through time, Atelier 21\u2019s professionals offer renowned expertise in building and planning large institutional and commercial buildings as well as in urban design. Atelier 21 architects have completed nearly 2,000 projects, namely for the Canadian government, provincial government, the Assembl\u00e9e Nationale, the Commission de la Capitale Nationale, Quebec City, and numerous public and private societies.<\/p><\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grand Th\u00e9\u00e2tre de Qu\u00e9bec\u2019s\u00a0new envelope garners high recognition for its beauty and sustainability rand Th\u00e9\u00e2tre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":173480,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"\u30b0\u30e9\u30f3\u30fb\u30c6\u30a2\u30c8\u30eb\u30fb\u30c9\u30a5\u30fb\u30b1\u30d9\u30c3\u30af\u4fee\u5fa9\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u591a\u6570\u306e\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\/ Grand Th\u00e9\u00e2tre de Qu\u00e9bec\u2019s restoration project Receive Prestigious Awards #Quebec #theatre #architecture #restoration #\u4fee\u5fa9 #\u30b7\u30a2\u30bf\u30fc","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[7],"tags":[49,54,110,156],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/adf-web-magazine-grand-theatre-de-quebec-1.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173494"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173494\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}