{"id":166542,"date":"2020-11-14T12:35:58","date_gmt":"2020-11-14T03:35:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/?p=166542"},"modified":"2020-11-14T12:35:58","modified_gmt":"2020-11-14T07:17:26","slug":"haru-stuck-on-design-won-the-german-design-award-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/design\/haru-stuck-on-design-won-the-german-design-award-2021\/","title":{"rendered":"The &#8220;HARU stuck-on design;&#8221; won the &#8220;German Design Award 2021&#8243;"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166542\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ja\" title=\"\u65e5\u672c\u8a9e\">Japanese<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><article class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\"><h3>\u4eba\u3005\u306e\u611f\u899a\u3084\u611f\u60c5\u3078\u3082\u4f5c\u7528\u3059\u308b\u300c\u8272\u3092\u8cbc\u308b\u300d<\/h3>\r\n<p>\u30cb\u30c8\u30e0\u30ba\u306e\u300c\u8272\u3092\u8cbc\u308b\u300d\u7a7a\u9593\u88c5\u98fe\u30c6\u30fc\u30d7\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u300cHARU stuck-on design;\u300d\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30a2\u30ef\u30fc\u30c9German Design Award 2021\u306e\u300cExcellent Architecture\u300d\u306b\u304a\u3044\u3066\u512a\u79c0\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u305f\u3002\u300cHARU stuck-on design;\u300d\u304c\u56fd\u969b\u7684\u306b\u6a29\u5a01\u306e\u3042\u308b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30a2\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u53d7\u8cde\u3059\u308b\u306e\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306eRed Dot Design Award 2017\u3001\u9999\u6e2f\u306eDFA Design for Asia Award 2019\u306b\u6b21\u304e\u30013\u5ea6\u76ee\u3068\u306a\u308b\u3002\u00a0<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-750x496.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-haru-stuck-on-design\" width=\"750\" height=\"496\" class=\"aligncenter size-ADFwebimage999 wp-image-166547\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-750x496.jpg 750w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-768x507.jpg 768w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-230x152.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-605x400.jpg 605w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-757x500.jpg 757w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-908x600.jpg 908w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-500x330.jpg 500w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-600x396.jpg 600w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-100x65.jpg 100w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design.jpg 958w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p>\u300cHARU stuck-on design;\u300d\u306f\u3001\u30c6\u30fc\u30d7\u306b\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u5f93\u6765\u901a\u308a\u306e\u6a5f\u80fd\u3084\u5229\u4fbf\u6027\u306e\u8ffd\u6c42\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u4eba\u3005\u306e\u611f\u899a\u3084\u611f\u60c5\u3078\u3082\u4f5c\u7528\u3059\u308b\u300c\u8272\u3092\u8cbc\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u65b0\u3057\u3044\u6587\u5316\u3092\u3001\u4e16\u754c\u3078\u5411\u3051\u3066\u4eca\u5f8c\u3082\u63d0\u6848\u3057\u3066\u3044\u304f\u3002\u6628\u4eca\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u8272\u5f69\u306e\u8c4a\u304b\u3055\u3068\u8cbc\u3063\u3066\u306f\u304c\u305b\u308b\u5b9f\u7528\u6027\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u3001\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30c7\u30a3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0\u306b\u304a\u3051\u308b\u76ee\u5370\u3068\u3057\u3066\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u30d3\u30eb\u3084\u5e97\u8217\u3067\u3082\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\r\n<p><iframe width=\"750\" height=\"360\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/215923141\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\">\r\n<\/iframe><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-2.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-2.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-2\" width=\"413\" height=\"275\" class=\"noimg aligncenter wp-image-166544 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-2.jpg 413w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-2-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-2-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-2-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 413px) 100vw, 413px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-3.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-3.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-3\" width=\"444\" height=\"296\" class=\"noimg aligncenter wp-image-166545 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-3.jpg 444w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-3-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-3-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-3-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 444px) 100vw, 444px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-4.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-4.jpg\" alt=\"adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-4\" width=\"444\" height=\"296\" class=\"noimg aligncenter wp-image-166546 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-4.jpg 444w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-4-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-4-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design-4-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 444px) 100vw, 444px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p>\u300cHARU stuck-on design;\u300d\u306f\u300c\u8272\u3092\u8cbc\u308b\u300d\u304c\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u306e\u8cbc\u3063\u3066\u306f\u304c\u305b\u308b\u7a7a\u9593\u88c5\u98fe\u30c6\u30fc\u30d7\u3068\u3057\u3066\u751f\u307e\u308c\u305f\u3002\u5de5\u696d\u30fb\u533b\u7642\u30fb\u96fb\u5b50\u6750\u6599\u306a\u3069\u3001\u591a\u5c90\u306b\u308f\u305f\u308b\u6280\u8853\u304c\u7d50\u6676\u3057\u3001\u5fc3\u306b\u97ff\u304f\u8272\u7a7a\u9593\u3092\u5275\u9020\u3059\u308b\u3001\u81ea\u7531\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u3057\u30662016\u5e74\u306b\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u3002\u4eba\u3005\u306e\u611f\u6027\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u304c\u601d\u3044\u306e\u307e\u307e\u306b\u5f69\u308a\u3001\u81ea\u7531\u306a\u7a7a\u9593\u3065\u304f\u308a\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u601d\u60f3\u306b\u3082\u3068\u3065\u304f8\u7a2e\u985e\u306e\u30ab\u30e9\u30fc\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u304b\u3089\u306a\u308b\u30ab\u30e9\u30fc\u3092\u5c55\u958b\u3057\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u76ee\u7684\u3084\u7528\u9014\u3001\u4f7f\u3046\u5834\u6240\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u8cea\u611f\u3084\u7c98\u7740\u6027\u3092\u5909\u3048\u305f\uff13\u7a2e\u985e\u306e\u7d20\u6750\u3068\uff12\u7a2e\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u7528\u9014\u306b\u5fdc\u3048\u308b\u591a\u5f69\u306a\u30b5\u30a4\u30ba\u69cb\u6210\u304c\u7279\u5fb4\u3002\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30fb\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8SPREAD\u304c\u624b\u304c\u3051\u305f\u3002<\/p><\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown belo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":166547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"\u300cHARU stuck-on design;\u300d\u304c\u56fd\u969b\u7684\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30a2\u30ef\u30fc\u30c9\u300cGerman Design Award 2021\u300d\u3092\u53d7\u8cde\u3002","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[8,9],"tags":[36,38,108,158],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/adf-web-magazine-haru-stuck-on-design.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166542"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166542\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adfwebmagazine.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}