Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

龍をモチーフに描く独自の鉛筆ドローイングの世界

韓国出身のアーティスト、パク・ソビンによる個展「The Birth of Mir」が、√K Contemporaryで2026年9月12日（土）から10月3日（土）まで開催される。パク・ソビンは、韓国の浮石寺に伝わる新羅の僧・義湘と女人・善妙との説話と「龍」の形象に着想を得て、龍の象徴性と造形性に関する研究を修士論文のテーマとするなど、東洋美術史・東洋美学を背景に一貫した作品世界を築いてきた。日本初個展となる本展では、パク・ソビンの大型作品数点に新作を加え、パク・ソビンの画業が包括的に紹介される。

本展のタイトル「The Birth of Mir」の「Mir」とは韓国語の古語「미르(ミル)」（龍）を意味し、パク・ソビンがテーマとしてきた主題として描いてきた龍、そして自らの身を投じて龍となり、義湘を守った善妙のストーリーを表している。鉛筆によるドローイングでダイナミックに描き出す神話世界となる。

作品例

《The New Myth》(2023) 240×570cm Pencil, bronze powder on paper

《The Birth of Mir》(2026) 240×450cm Pencil, bronze powder on paper

《in love》(2023) 128×93cm Silkscreen on paper

《Dream》(2026) 54×38.5cm　Pencil, watercolor, transparent film on paper

《The Dreaming》(2025) 100×80cm　Silkscreen on paper

パク・ソビン（Sobin Park）

Sobin Park Profile Image

韓国・光州生まれ。国立木浦大学校で美術学士号、朝鮮大学校で美術修士号を取得。1993年の初個展以来、一貫してドローイング制作に取り組み、国際的なアーティストとしてのキャリアを築いている。光州、ソウル、テッサロニキ、ニューヨークなどで個展を開催し、その他数多くのグループ展に出展。2009年には光州市立美術館より青年作家賞を受賞。光州の青年作家レジデンシープログラム、光州市立美術館フォースギャラリー・レジデンシー(北京)、ブルックリンのBushwick Open Studio、Vermont Studio Centerなど、複数のレジデンシープログラムに参加。Chelsea Art Museum（2009年　ニューヨーク）での個展は、「Art News」や「Art in America」等に展評が掲載された。主な個展に、今日美術館（2017年　北京）、三和クラシックカー博物館アートスペース（2019年　成都）、Laboratorium-Venezia（2019年　ヴェネチア）、Elga Wimmer PCC（2020年　ニューヨーク ）など。