日本語
English
ロケーションの特徴的な自然環境を無理なく反映した親密なコミュニティスペース
アウトドアホスピタリティのリーダーであるオートキャンプ社は、受賞歴のあるインテリアデザイナー、ナラティブ・デザイン・スタジオのシャノン・ニーヘンケを選び、ジョシュアツリーとザイオンの拠点に特別なデザインを施した。世界的なデザイン会社HKSとのコラボレーションにより、ニーヘンケは豪華なインテリアと周囲の自然美をシームレスに融合させ、各施設にエレガンスのオアシスを作り上げた。
AutoCamp Zion: Narrative Design Studio’s color palette for the Clubhouse was inspired by the red rocks of Southern Utah.
Photo credit: Matt Kisiday
オートキャンプ・ジョシュアツリーのクラブハウス内は、砂漠の黄金色と荒々しい質感を模した世界へとゲストを誘う。地元のアーティストやファブリケーターと協力し、ナラティブ・デザイン・スタジオはジャック・フラグアのオリジナル・アートワーク、アナ・ディジャロナルドのアヴォ、有機的な彫刻の要素、そしてこの地域の豊かな文化的歴史にインスパイアされたカスタム・ディテールを取り入れた。
AutoCamp Zion: Designed by HKS, the Clubhouse's architecture carries clean lines and utilizes natural materials like wood and stone. Serving as the heart of the property, the low-slung structure blends seamlessly in with the surrounding Utah landscape, offering large expanses of glass inviting guests to enjoy uninterrupted views of natural beauty.
Photo credit: Matt Kisiday
AutoCamp Joshua Tree: Two curved steel Quonset huts house the property’s Clubhouse and event space, welcoming guests when they first arrive. The architectural design for the property was overseen by HKS.
Photo credit: Matt Kisiday
AutoCamp Joshua Tree: This distinctive mural by Jaque Fragua frames the outdoor bar area.
Photo credit: Mariko Reed
彼女のデザイン哲学について、ニーエンケは次のように語っている。「インテリアには、砂漠の風景が持つ土の色合いに呼応するような、温かみのあるニュートラルなパレットとさまざまなテクスチャーを選びました。その意図は、ゲストに静かでリラックスできる環境を提供することで、ドアの外に広がる珍しい地形の美しさを探検する気にさせることでした」。
AutoCamp Zion: The interiors emphasize earthy plaster, bronze tones, and warm wood, offering a seamless transition between the indoors and outdoors. Sustainable materials like cork adorn walls and furniture, further contributing to the tactile and eco-friendly atmosphere.
Photo credit: Matt Kisiday
AutoCamp Joshua Tree: A textured rug lays atop concrete flooring inside the clubhouse.
Photo credit: Matt Kisiday
AutoCamp Joshua Tree: A wood slated design encapsulates the bar within the Clubhouse where guests can enjoy a crisp glass of wine or cold beer.
Photo credit: Mariko Reed
オートキャンプ・ザイオンでも、卓越したデザインと環境保護への取り組みが紹介されている。HKSによるクラブハウスのデザインは、砂漠の風景からインスピレーションを得た要素とミッドセンチュリーモダン建築を融合させたもの。すっきりとしたラインと木材や石材などの天然素材を使用したクラブハウスは、風光明媚なユタ州の風景にシームレスに溶け込み、周囲の自然の美しさを満喫できるよう、ガラス張りの広い眺望を提供している。
AutoCamp Joshua Tree: The Clubhouse also includes a multipurpose event space for guests and large gatherings.
Photo credit: Mariko Reed
AutoCamp Zion: The 16-acre glamping hub is located on the banks of the Virgin River.
Photo credit: Matt Kisiday
AutoCamp Joshua Tree: The rear facade at dusk.
Photo credit: Mariko Reed
カラーパレットはユタ州南部の赤い岩からインスピレーションを得て、インテリアはアースカラーの漆喰、ブロンズトーン、温かみのある木材を強調し、屋内と屋外をシームレスに行き来できる。また、コルクのような持続可能な素材が壁や家具を飾り、手触りのよいエコフレンドリーな雰囲気をさらに高めている。
AutoCamp Joshua Tree: The property’s outdoor spaces include a covered patio/lounge/bar with sand-timber and earth-toned furnishings and surfaces.
Photo credit: Matt Kisiday
AutoCamp Zion: Other amenities at the Clubhouse include the heated outdoor pool and lounge areas designed by Narrative Design Studio.
Photo credit: Matt Kisiday
南ユタの豊かな赤土は印象的で、その色調をインテリアに取り入れるのではなく、ニュートラルな色調にすることで周囲の景観を際立たせている。クラブハウスにもミーティング・スペースにも、高くそびえる窓があり、すべての壁にアートを配置するのではなく、景色をアートとして取り上げることで、ゲストが素晴らしい景色を楽しめるような、落ち着きのある環境を作り上げた。
AutoCamp Joshua Tree: Inspired by the surrounding landscape, the Clubhouse features natural wood and gray concrete floors along with statement pieces like a circular mural by Mojave Desert artist Ana DiGiallonardo.
Photo credit:
Matt Kisida
AutoCamp Zion: The Clubhouse design features expansive windows that allow the surrounding red rock landscape to feel one with the space.
Photo credit: Matt Kisiday
ナラティブ・デザイン・スタジオ
ナラティブ・デザイン・スタジオは、シャノン・ニーエンケが設立したサンフランシスコを拠点とするインテリアデザイン事務所で、住宅やブティック・ホスピタリティ・プロジェクトを中心に手がけている。クライアントの目的を深く理解することから各プロジェクトをスタートし、その場所に特有の環境や歴史的な影響を導き、プロジェクトにルーツを与える。質の高いクラフトマンシップを大切にする建築家、職人、ファブリケーターと協力しながら、シャノンとチームは、それぞれのプロジェクトにユニークな個性を与える、まとまりのある物語を織り上げていく。
オートキャンプ
オートキャンプは、素晴らしいデザインとアウトドアが出会う場所。カスタム・エアストリーム、ラグジュアリーなテントなど、デザイン性を重視し、自然の中で1年中過ごせる宿泊施設は、アウトドアで過ごす時間を誰にとっても楽しく簡単なものにしてくれる。ソノマ、ヨセミテ国立公園、ケープ・コッド、ジョシュア・ツリー、キャッツキル、ザイオン国立公園、そして今後アッシュヴィル、ヒル・カントリー、セコイア国立公園にもオープン予定。
