山に溶け込む邸宅

HWスタジオが「Shi House」を完成した。本宅は渓谷の斜面にじっと腰を下ろし、山の向こうに日が沈むのを毎日待っている。階段といくつかの水平的な回廊を収容する垂直的な要素で構成され、石材の素材感は時とともに風化し、山の一部となる。

General View
Photo credit: Cesar Bejar

この白い抽象的で挑戦的な石造りのヴォリュームは、エントランスやガレージと家の他の部分を垂直につなぎ、自然と人工的なものとの視覚的なバランスを追求している。東洋の文化ではあらゆる現象を強烈に体験するには2つの相反するものを一緒に置かなければならないと信じられていると言われている。この家は、この2つの相反するもの、すなわち植物が生い茂るバロック様式の山と、2つのプラトン的なボリュームとの出会いと言えるかもしれない。

Central path
Photo credit: Cesar Bejar

Context
Photo credit: Cesar Bejar

Social and private corridor
Photo credit: Cesar Bejar

この家は、目隠しの壁によって隣家から閉ざされている。ゴルフコースと自然保護区が横たわる正面と片側に向かって開き、リビングルーム、ダイニングルーム、キッチンの長さにまたがる床と屋根というシンプルなもので水平に縁取られ、渓谷の美しさを強調するフレームとして機能する。そのために、ガラス面全体を囲む内外の空間「縁側」を採用し光を拡散させ、山と家そのものがスムーズに融合している。

Entrance Stairs
Photo credit: Cesar Bejar

Second staris
Photo credit: Edmund Sumner

Livingroom
Photo credit: Cesar Bejar

寝室やプライベート・エリアは、外部に窓を設けず、ひっそりとしたまま。必要な光は長い中庭を通して取り入れられ、家族の親密な集いの場となっている。社交的なエリアとプライベートなエリアを分ける中心は、ゴルフコースを頂点とする長い軸線、つまり廊下によって示されている。廊下はわずかにカーブした一枚の壁で、雰囲気をやわらげ、一家を構成する3人の女性へのオマージュとしても機能している。

North Facade
Photo credit: Cesar Bejar

Livingroom
Photo credit: Cesar Bejar

Kitchen
Photo credit: Cesar Bejar

家は山の上にそっと座っているように見え、スラブの最後の部分は山の上に軽く浮いている。掘削で出た同じ土で覆われた杭によって支えられており、この大きな白い要素は、単にそこに止まろうと決めたかのような印象を与えている。

HWスタジオ

2018年にメキシコのモレリアで生まれた建築事務所。東洋と西洋の芸術的・哲学的原理を建築プロセスに刺激的に取り込み、平和を呼び起こし促進する空間を再創造することを目的に設立された。

プロジェクトは、クライアント、場所、そしてスタジオのメンバー自身を深く研究することから始まる。瞑想の手法に基づき、平穏、静寂、静寂の感覚を伝える空間創造とデザインを生み出している。